Кратенько, по пунктам, чтобы не забыть и не пропало:
- Заходим по SSH
-
Переходим в директорию, где лежат файлы виртуальной машины:
cd /vmfs/volumes/{Имя DATASTORE}/{Имя ВМ}
- Смотрим список подключенных дисков
ls -l /vmfs/devices/disks/
и запоминаем, как зовут нужный - Создаем VMDK файл:
vmkfstools -r /vmfs/devices/disks/{Имя диска из пункта выше} {Произвольное имя}.vmdk
- Монтируем получившийся файл через vSphereClient
- См. также KB1026256